Seguidores

05 enero 2015

Creatividad Oriental

La inventiva de los mandarines no tiene límite a la hora de traducir en palabras (y al castellano), lo que representa su amado comercio. 
Todo para que nosotros, sin más, le digamos: ‘El chino’. 

Para reivindicar la fina pluma trazada por milenarios poetas de la lengua vamos a ir posteando los más destacados nombres de los ‘Supermercados chinos’







Simple. Fue a lo seguro: Nombre propio. Pero quizás se esconde algún amor no correspondido




Semental Oriental



¿Un ex hippie oriental fanático de The Beatles o un joven obsesionado con las curvas de Lucy Liu?




El Budismo ya fue




Creemos que le faltó: "arriba". Pero lo compensó con un dibujito. 

¡A ver cuántos "pulgares" recibe este posteo!



2 comentarios:

  1. Me encantó el que le puso Jesus, no me pega nada con un chino.
    El más cercano a mi casa se llama Chan Li, originalidad ninguna, será que los chinos en Madrid no son tan creativos...
    Saludos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jaja! Ojo que acá también hay varios con nombres propios en su idioma mandarín, eh. Hay que recorrer. Nosotros salimos a "cazar" nombres de 'super chinos'. Somos gente re ocupada, ¿visteS?

      Eliminar